My guess would be.

1) The result of sanctions/political pressure.

2) The Iranian government filters the web.

I am leaning towards sanctions/political pressure. I know many banks no longer do business with Iran. I think many American companies will likey refuse to deal with Iran as a result of political pressure.

Yahoo isn't trying to attack Iranians.