Thread: Russia denounces Kosovo declaration: Warns West.
View Single Post
  #26 (permalink)  
Old 02-19-2008, 04:01 AM
lunecat's Avatar
lunecat lunecat is offline
Analyst
  
Join Date: Jul 2006
Posts: 2,748
uk scotland
lunecat has much to be proud oflunecat has much to be proud oflunecat has much to be proud oflunecat has much to be proud oflunecat has much to be proud oflunecat has much to be proud oflunecat has much to be proud oflunecat has much to be proud of
Credits: 13,811
Default
Quote:
Originally Posted by Grond View Post
Ty, navernoe, prostoy derevenskii durak...
..from Scotland.

Thank you for attention.
a) the punctuation is really ambiguous
b) "na" is the wrong preposition to use here. It's supposed to be"v". However, the person who wrote this doesn't necessarily speak perfect Russian.

You ARE a foolish cabbage Grond
__________________
Russian Imperialism is a greater danger to the World today than AlQueda terrorism
Reply With Quote