I don't know if conjoined twins are feeding of one another. Do they both feed of each other, or is only one feeding of the other? I think it depends on where the joining is.
If a conjoined twin is using the others nutrients to sustain it's life, it is almost certain the other twins life will be in danger, due to loss of nutrients. In that case, yes, you have every right to remove it.