They didn't pass the buck, they authorized the use of force(like you said). The authorization of the use of force is a declaration of war. I'm not sure I can explain this any more simply.

Authorization for the use of force = declaration of war. Period.

__________________